-
1 knockout system
Syn. cup systemK.-o.-System n -
2 cup competition
Syn. cup -
3 соревнование на выбывание
Sports: knockout competitionУниверсальный русско-английский словарь > соревнование на выбывание
-
4 соревнование по системе на выбывание
Sports: knockout competitionУниверсальный русско-английский словарь > соревнование по системе на выбывание
-
5 відбірні змагання
спорт. -
6 concurso eliminatorio
m.knockout competition. -
7 seizième
seizième [sεzjεm]adjectivemasculine noun, feminine noun* * *sɛzjɛmadjectif sixteenthPhrasal Verbs:* * *sɛzjɛm num* * *seizièmes de finale Sport round in competition with thirty-two competitors.[sɛzjɛm] adjectif numéralvoir aussi link=cinquième cinquième————————[sɛzjɛm] nom masculin et féminin————————[sɛzjɛm] nom masculin1. [arrondissement]2. [partie]————————seizièmes nom masculin plurielles seizièmes de finale the first round (of a 4-round knockout competition), the second round (of a 5-round knockout competition)This term often refers to the upper class social background, lifestyle, way of dressing etc, associated with the sixteenth arrondissement in Paris. -
8 eliminatoria
adj.&f.feminine of ELIMINATORIO.f.1 tie (partido).2 qualifying round, contest, elimination round, knockout competition.* * *1 heat, qualifying round* * *SF (Dep) (=partido) qualifying round; (=carrera) heat; (=competición) qualifying competition* * ** * *= playoff.Ex. They are the weak link in the playoffs, but they are good enough to beat any of their competitors on any given Sunday.* * ** * *= playoff.Ex: They are the weak link in the playoffs, but they are good enough to beat any of their competitors on any given Sunday.
* * *1 (vuelta — en un torneo) qualifying round; (para una carrera) heat2 (competición) qualifying competition* * *
eliminatoria sustantivo femenino ( en torneo) qualifying round;
( para carrera) heat;
( certamen) qualifying competition
eliminatorio,-a adjetivo qualifying, preliminary
eliminatoria f Dep heat round
' eliminatoria' also found in these entries:
Spanish:
pasar
English:
heat
- knockout
* * *eliminatoria nf[fase, ronda] qualifying round; [partido] qualifying game; [en atletismo] heat;van cinco a dos a favor del Barcelona en el total de la eliminatoria Barcelona are winning five-two on aggregate* * *f DEP qualifying round, heat* * *eliminatoria n heat -
9 seizièmes de finale
* * * -
10 cruce
m.1 crossing, intersection.gira a la derecha en el próximo cruce turn right at the next junction2 crossing (paso).un cruce fronterizo a border crossing3 cross.un cruce de fox-terrier y chihuahua a cross between a fox terrier and a chihuahua4 crossed line.hay un cruce en la línea we've got o there's a crossed line5 round.6 crossbreeding, crossbreed, mixing.pres.subj.3rd person singular (él/ella/ello) Present Subjunctive of Spanish verb: cruzar.* * *1 cross, crossing2 AUTOMÓVIL crossroads3 (de razas) crossbreeding4 (interferencia telefónica etc) crossed line5 ELECTRICIDAD short circuit* * *noun m.1) cross, crossing2) crossroads* * *SM1) (Aut) [de carreteras, autopistas] junction, intersection; [de cuatro esquinas] crossroads; [para peatones] crossing, crosswalk (EEUU)cruce a nivel — level crossing, grade crossing (EEUU)
cruce de peatones, cruce peatonal — pedestrian crossing, crosswalk (EEUU)
2)poner la luz o las luces de cruce — to dip one's lights
3) (=acto)- tener un cruce de cablescruce de aros — Ven engagement ceremony ( involving the exchange of rings)
4) (Telec) crossed line5) (Bio) (=proceso) crossbreeding; (=resultado) crossser un cruce de o entre un animal y otro — to be a cross o crossbreed between one animal and another
6) (Mat) intersection, point of intersection7) (Ling) cross, mutual interference* * *1) ( acción) crossing2) ( de calles) crossroads3) (Telec)tener un cruce de cables — (fam) to be in a muddle (colloq)
4) (Agr, Biol) cross* * *1) ( acción) crossing2) ( de calles) crossroads3) (Telec)tener un cruce de cables — (fam) to be in a muddle (colloq)
4) (Agr, Biol) cross* * *cruce11 = intersection, crossover [cross-over], junction, crossing point.Ex: The loan period is given at the intersections of the rows and columns.
Ex: Each person works two and a half days a week and this allows a midweek crossover period so that communication between them is not restricted to notes and phone calls.Ex: People value the public library highly as an educational and community resource and the library acts as an 'information junction' to bind the community together.Ex: They stopped or lay down or wallowed frequently just before the crossing point on the river.* cruce de caminos = crossroads, fork in the road.* cruce de la frontera = border crossing.* cruce de peatones = zebra crossing, pedestrian crossing, pelican crossing.* cruce en barco = boat ride.* cruce fronterizo = border crossing.* cruce peatonal = pedestrian crossing.cruce22 = mixed breed.Ex: Of the 882 dogs, 228 were German hepherds, 86 were Great Danes and 73 were mixed breeds.
* cruce de razas = mixed breed.* * *A (acción) crossingB (de calles) crossroads[ S ] cruce peligroso dangerous junctionCompuesto:cruce peatonal or de peatonespedestrian crossingC ( Telec):hay un cruce en las líneas there's a crossed linees cruce de burro y yegua it is a cross between a donkey and a mare* * *
Del verbo cruzar: ( conjugate cruzar)
crucé es:
1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
cruce es:
1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativo
Multiple Entries:
cruce
cruzar
cruce sustantivo masculino
1
( on signs) cruce peligroso dangerous junction;
cruce peatonal or de peatones pedestrian crossingc) (Telec):
2 (Agr, Biol) cross
cruzar ( conjugate cruzar) verbo transitivo
1 ( atravesar) ‹calle/mar/puente› to cross
2 ‹ piernas› to cross;
‹ brazos› to cross, fold
3
4 ( llevar al otro lado) to take (o carry etc) … across
5 ‹animales/plantas› to cross
verbo intransitivo ( atravesar) to cross;
cruzarse verbo pronominal
1 ( recípr)
b) (en viaje, camino):◊ nos cruzamos en el camino we met o passed each other on the way;
nuestras cartas se han debido de cruce our letters must have crossed in the post;
crucese con algn to see o pass sb
2 ( interponerse):
se me cruzó otro corredor another runner cut in front of me
cruce sustantivo masculino
1 crossing
(de carreteras) crossroads
2 (entre animales) cross, (animal cruzado) crossbreed
3 Tel crossed line
cruzar
I verbo transitivo
1 to cross
(las piernas) to cross one's legs
(los brazos) to fold one's arms
2 (dirigir unas palabras, miradas) to exchange
3 (animal, planta) to cross, crossbreed
II verbo intransitivo (atravesar) to cross
' cruce' also found in these entries:
Spanish:
glorieta
- luz
English:
cross
- crossing
- crossroads
- gridlock
- interchange
- intersection
- junction
- overshoot
- come
- dim
- dip
- mule
- pass
- pedestrian
- T
* * *♦ nm1. [de líneas] crossing, intersection;[de carreteras] crossroads [singular];gira a la derecha en el próximo cruce turn right at the next junction2. [paso] crossing;pasa al otro lado por el cruce use the crossing to cross the road;un cruce fronterizo a border crossing3. [de animales, plantas] cross;un cruce de fox-terrier y chihuahua a cross between a fox terrier and a chihuahua4. [de teléfono] crossed line;hay un cruce en la línea we've got o there's a crossed line5. [en fútbol] crossfield ball o pass6. [en competición deportiva] round [in knockout competition];les tocó el cruce más difícil they got the toughest draw* * *m1 de especies cross2 de carreteras crossroads sg3:cruce en las líneas TELEC crossed line4 DEP crossfield pass, cross* * *cruce nm1) : crossing, cross2) : crossroads, intersectioncruce peatonal: crosswalk* * *cruce n1. (en general) junction / crossroads2. (paso de peatones) crossing3. (híbrido) cross4. (telefónico) crossed line -
11 матчи плей-офф
Football: knockout matches, knockout competition -
12 pucharowy
adjmecz/system pucharowy — cup match/system
* * *a.sport cup; spotkanie pucharowe cup tie; system pucharowy knockout system; rozgrywki systemem pucharowym knockout competition.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pucharowy
-
13 eliminazione
f elimination* * *eliminazione s.f. elimination; ( esclusione) exclusion; ( espulsione) expulsion; ( rimozione) removal // per eliminazione, by process of elimination // campo di eliminazione, extermination camp // (sport) gara a eliminazione ( diretta), knockout competition.* * *[eliminat'tsjone]sostantivo femminile elimination (anche sport); (rimozione) removal* * *eliminazione/eliminat'tsjone/sostantivo f.elimination (anche sport); (rimozione) removal; per eliminazione by a process of elimination; gara a eliminazione knock-out competition. -
14 round of 32
■ The stage of a knockout competition at which thirty-two teams remain, consisting of sixteen matches, with the winners of each proceeding to the next stage of the competition.■ Runde eines im K.-o.-System ausgetragenen Wettbewerbs, an dem noch 32 Mannschaften beteiligt sind, die in 16 Spielpaarungen das Teilnehmerfeld für das Achtelfinale ermitteln. -
15 pudotuskilpailu
• elimination competition• knockout competition -
16 Wettbewerb (m) unter Bietern
< Geschäft> knockout competitionBusiness german-english dictionary > Wettbewerb (m) unter Bietern
-
17 round of sixteen
■ The stage of knockout competition in which sixteen teams remain and which consists of eight matches, with the winners of each proceeding to the quarter-final stage.■ Runde eines im K.-o.-System ausgetragenen Wettbewerbs oder Pokalwettbewerbs, an dem noch 16 Mannschaften beteiligt sind. -
18 semi-finalist
■ Team that participates in the last round but one of a knockout competition.■ Mannschaft, die an der vorletzten Runde eines im K.-o.-System ausgetragenen Wettbewerbs teilnimmt. -
19 sito
sieve; ( kuchenne) sieve, strainer* * *n.1. ( do przesiewania) sieve, strainer; dziurawy jak sito leaky like a sieve; przesiewać przez sito strain through a sieve; sieve, sift; przejść przez sito eliminacji przen. ( sportowych) win a knockout competition.2. techn. riddle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sito
-
20 Wettbewerb unter Bietern
Business german-english dictionary > Wettbewerb unter Bietern
- 1
- 2
См. также в других словарях:
knockout — [[t]nɒ̱kaʊt[/t]] knockouts also knock out 1) N COUNT: also by N In boxing, a knockout is a situation in which a boxer wins the fight by making his opponent fall to the ground and be unable to stand up before the referee has counted to ten. 2) ADJ … English dictionary
knockout — /ˈnɒkaʊt / (say nokowt) noun 1. the act of knocking out. 2. state or fact of being knocked out. 3. Boxing a knockout blow. 4. Colloquial a person or thing that excites admiration. 5. Colloquial an extremely good looking person. 6. Australian… …
competition — com|pe|ti|tion W1S1 [ˌkɔmpıˈtıʃən US ˌka:m ] n [Date: 1600 1700; : Late Latin; Origin: competitio, from competere; COMPETE] 1.) [U] a situation in which people or organizations try to be more successful than other people or organizations… … Dictionary of contemporary English
knockout — knock|out1 [ˈnɔk aut US ˈna:k ] n 1.) when a ↑boxer hits his opponent so hard that he falls down and cannot get up again ▪ The fight ended in a knockout. 2.) informal someone or something that is very attractive or successful ▪ Her dress was a… … Dictionary of contemporary English
Knockout — KO and K.O. redirect here. For other uses, see Ko (disambiguation). For other uses of knockout , see Knockout (disambiguation). A knockout can be characterized by temporary unconsciousness. A knockout (also referred to as a K.O.) is a fight… … Wikipedia
knockout — 1 noun (C) 1 an act of knocking your opponent down in boxing so that he cannot get up again: The fight ended in a knockout. 2 knockout punch/blow a) a hard hit that knocks someone down so that they cannot get up again see also: knock out knock 1… … Longman dictionary of contemporary English
knockout — I UK [ˈnɒkaʊt] / US [ˈnɑkˌaʊt] noun [countable] Word forms knockout : singular knockout plural knockouts 1) a) a hit that knocks a boxer down, so that they cannot get up b) a boxing match that is won when one person cannot get up after being hit… … English dictionary
competition — noun 1 event in which people try to win sth ADJECTIVE ▪ international, national ▪ major, prestigious ▪ wines that won medals at major wine competitions ▪ knockout … Collocations dictionary
Knockout — Pour les articles homonymes, voir KO. Un boxeur à terre est compté par l arbitre. Le knockout (KO, de l anglais to knock out, « faire sortir en frappant ») est le terme signifiant, dans … Wikipédia en Français
knockout — n. 1 the act of making unconscious by a blow. 2 Boxing etc. a blow that knocks an opponent out. 3 a competition in which the loser in each round is eliminated (also attrib.: a knockout round). 4 colloq. an outstanding or irresistible person or… … Useful english dictionary
knockout — adj. Knockout is used with these nouns: ↑blow, ↑competition, ↑cup, ↑punch, ↑stage, ↑tournament … Collocations dictionary